{"product_id":"le-depart-du-samurai","title":"OMIYAGÉ Jacket - Sukajan Original ''Departure of the Samurai'' ''Departure of the Samurai''","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIt's time for Gorilla Samurai to take flight.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eThe colors of the Sukajan jacket evoke the surface of the water reflecting the blue of the sky, while the ecru, highlighted by the shine of the satin, announces a departure full of light and hope.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cem\u003eFront pattern\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cstrong\u003eSerpent\u003c\/strong\u003e \u003cem\u003eSymbol of transformation and eternal vitality\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e                               \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe snake, which sheds its old skin to be reborn in a new form, is a symbol of change, rebirth, growth, and evolution.\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eIts exceptional vitality, fueled by its successive molts, also makes it a symbol of immortality.\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eIt also represents prosperity, wisdom, growth, and wealth.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eGorilla\u003cem\u003e \u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cem\u003eSymbol of strength, wisdom, protection and wealth\u003c\/em\u003e\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e\u003cem\u003e   \u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e   \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWisdom is born from practical experience. Gorillas are sacred guardians, protectors of balance.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eBack Pattern\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e🦍\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cstrong\u003eGorilla Samurai and Dragon Kabuto\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e七転八起 (\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003eNanakorobi yaoki) “Fall seven times, get up eight times”\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eThis Japanese expression celebrates resilience and perseverance.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eExpresses\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003ethe mental strength and perseverance needed to get back up again and again, no matter how many times you fail.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003eIf you fall seven times, will you not get up seven times?\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eThis difference of one fall is explained by the fact that newborns are initially asleep.\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eIf we consider that we start by getting up, then getting up is an additional fall.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eMoreover, the number \"seven\" originally represents the separation of a horizontal bar and a vertical bar. It symbolizes breaking away from numerous failures and reaching a new stage.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eThe embroidery adorning both sleeves\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eThis powerful, delicate and refined motif is inspired by the traditional decorations of Kabuto, the helmets worn by samurai, symbols of courage and protection.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eReversible Side\u003c\/strong\u003e This Sukajan jacket is crafted from the highest quality satin. Its mocha brown and green colors are both elegant and refined. The sleeve ribbons are two-tone: mocha brown and black, matching the color of the fabric.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"LA MAISON HIROCO","offers":[{"title":"L","offer_id":51629492044118,"sku":null,"price":930.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":51629492076886,"sku":null,"price":930.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":51629492109654,"sku":null,"price":930.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/1596\/1942\/files\/43.png?v=1762158400","url":"https:\/\/lamaisonhiroco.com\/en\/products\/le-depart-du-samurai","provider":"LA MAISON HIROCO","version":"1.0","type":"link"}